Sau thành công của hai phần trước đó, bộ anime Dungeon ni Deai wo Motomeru no wa Machigatteiru Darou ka III cũng đã nhận được sự quan tâm rất lớn đến từ khán giả, chính vì lẽ đó mà một lần nữa Studios: J.C.Staff lại tiếp tục cho trình làng phần thứ ba của bộ anime hành động, phiêu lưu… này. Phim ban đầu được lên kế hoạch phát sóng vào tháng 7 năm 2020, nhưng đã bị trì hoãn đến tháng 10 năm 2020 do đại dịch COVID-19, chính vì vậy mà đến tận cuối năm 2020 bộ anime này mới được phát sóng và kết thúc trong 12 tập phim.

Câu chuyện trong phim Hầm Ngục Tối Phần 3 kể về việc đụng độ với một con Vouivre, đó cũng chính là một con quái vật được biết đến là rất nguy hiểm, trong khi đó đội trưởng Bell Cranel của Hestia Familia đã bị bất ngờ với sự khó hiểu. Bất chấp danh tiếng trước đó của nó, sinh vật được cho là khát máu vẫn khóc và chạy trốn khỏi một nhóm nhà thám hiểm. Con quái vật, mang hình dáng của một cô bé sợ hãi, khiến Bell nhanh chóng quyết định giấu cô ấy đi. Anh ta không hề hay biết, hành động tử tế này sẽ gây ra hậu quả lớn sẽ sớm vang lên khắp thành phố Orario.